Japánakác, gyalogakác, lilaakác, sárga ákác.. Hiába, a nép a szemhez szokott, gyakori növényekrõl nevez el (vagy jelen esetben inkább egyszerûsít le) más, az "igazi" akáchoz (Robinia pseudo-acacia) legfeljebb megjelenésében hasonlító fajokat. Érthetõ is, hiszen ezek általában messzi földekrõl származó, újabban (értsd: max. 100-150 éve) ültetett dísznövények, így nem mehettek át az õshonos fajok hosszú évszázadokon át formálódó, változatos névadási -alakítási folyamatán.
Egyben azért hasonlítanak: mindegyik pillangósvirágú növény (cserje, fa). A "sárga akác" az egyetlen, aminek más az elfogadott magyar neve, éspedig az aranyesõ (Laburnum anagyroides).