legalább itt nincs minek olvadnia... nevet