Úgy látom, nem sokan tudnal angolul..
Szóval a Klíma kultúrtörténete címû könyvben olvasom:

"A geológus Richard Alley változatlanul azon a nézeten van, hogy a kis jégkorszak, az elmúlt 10 ezer év leghidegebb periódusa csak az elsõ lépés volt egy új nagy jégkorszak felé, hiszen a jégkorszakok közötti egyetlen idõszak sem tartott 10 ezer évnél tovább"

illetve:

"Az évezredeken át folyó antropogén befolyás klimatikus hatását (William) Ruddiman a fejlett középkorig 2 Celsius fokra teszi. Ezt azonban szerinte részben álcázta egy globális lehûlési trend."

Érdekes hipotézisek.