nemtudom, nekem is van a gépen Audacity, megnyitom, piros gomb megnyom-fevétel indul....
felvétel vége- a stop gombal, majd -fájl fül.....exportál, mentés párbeszéd ablakban,
kijelöl hova mentse, mi a cime és ..mentés , (és a következõ ablakot, ahol "felcimkézheted"...simán bezárod) és kész......oszt annyi....

ahová elmentetted, ott esetleg nincsen "kiterjesztése" (mp3) azt kell -átnevezni...

az meg ugy megy, hogy kijelölöd a fájlt, majd egyet klikkelsz rá -hogy ne legyen "kék"
rögtön teszel egy ponot (szóköz nélkül) és hozzáirod ..mp3...

valahogyan igy......kell kinézzen..... akármi.mp3

én verzióm, : Audacity 1.3 Béta(Unicode) és beszél magyarul...

itt megtalálható : Link