Ha nem lett volna gyanúsan rosz a kínai, akkor nem kezdtem volna el gondolkodni, azután kalibrálni, és most nem tudnám azt, hogy 10x-es "szorzójú" skálázású esõmérõ készítéséhez a kör keresztmetszetû gyûjtõtölcsér és a hengeres mérõedény átmérõjének arányának 3,162-nek kell lennie, ami ugye négyzetgyök 10, általánosan pedig négyzetgyök "szorzó".
Az történhetett, hogy a kínai gyár összekeverte két mérõedény skálájának mintáját, és a 30 mm átmérõjûét festette fel a 40-esre