A marsi víz még talán jó is lehet valamire, de a holdi egyelõre jóval kevesebb, mint egy esetleges ottani emberi kolónia számára szükséges volna. Márpedig elsõsorban emiatt keresték és emiatt folytatnak mindenféle hülyébbnél hülyébb kísérleteket, hogy mennyire lehet egy holdi telepet ottani anyagokkal felépíteni - ellátni majd. Ennek ugye egyelõre két kényes pontja van: az egyik a holdi meteoritbecsapódások, illetve a holdi víz.
A NASA mostani közleménye mennyiségben is ad tápontot: 1000 ppm vízmolekula van a felsõ talajrétegben azon sarki régióban, amelyre a vizsgálat most koncentrált. Ez egy tonna holdi talajrétegból 0,946 liter vizet jelentene.