Eredeti magyar elnevezése Havaselve= havasokon túli vidék. vö: Erdély= erdõn túli vidék, régi neve Erdõelve (lat: Transylvánia).