Ne gondold, hogy a mi korosztályunk jobban ismeri az orosz nyelvet.
33 éve S.O.S. (Soós) kollégánknak a tíz éves orosz nyelvi oktatásától végleg elbúcsúzó kettes gyakjegyért a Mûegyetemen:

Tanárnõ: Legalább azt mondja oroszul, hogy "igen"!
S.O.S. kolléga, rövid megfontolás után: Ja!

Ugyancsak õ egy korábbi kettes gyakjegyért:
Tanárnõ: Fûtõtest oroszul (ragyiator)?
S.O.S. : ???
Tanárnõ segít: Ugyanaz, mint magyarul, csak egy kicsit lágyabban.
S.O.S. arca felderül: Fûtyõtyesty!!!

Természetesen mindkétszer megkapta a kettest.