Még egy idézetet engedj meg a hegyek neveivel kapcsolatban, bár nem szorosan a témához kapcsolódik, ám filozófiailag ide kell tartozzon:
"- Kérlek. Mi a neved? – kérdezte a macskától – Nézd, én Coraline vagyok. Rendben?
A macska száját lassan kitátva ásított egyet, feltárta szája belsejének és nyelvének meglepõen élénk rózsaszínû árnyalatát.
- A macskáknak nincs nevük. – felelte.
- Nincs??? –csodálkozott Coraline
- Nincs hát! – erõsítette meg a macska – Persze nektek embereknek van nevetek. Mégpedig azért, mert egyáltalán nem tudjátok, hogy kik is vagytok. Mi tudjuk, hogy kik vagyunk, ezért nincs szükségünk névre." (Neil Gaiman - Coraline --tudtommal még nincs hivatalos fordítása; ugyanitt: Kiadót keresek zseniális gyerekregény magyar fordításához.)