Ma mi is - mint annyian - megnéztük a Szinva és a Garadna áradását. A látvány ritka, de nem egyedülálló, hiszen 1974. októberében (80-140 mm 2 napos esõ után) egy némileg kisebb, 1958. júniusában viszont (140-280 mm 2 napos esõ után) egy lényegesen nagyobb árhullám vonult le a két vízfolyáson. Remélem, hogy a mai éjszaka nem hoz túl nagy csapadékot, mert újabb 50-80 mm esõ nagyon nagy gondokat okozhat.
A mostani árhullámot meglelõzõen május 23-30 között 80-100 mm, tegnap pedig 50-82 mm esõ hullott a Bükk köponti részére. A Garadna völgyében az elmúlt 10 nap csapadéka 150-180 mm közötti.