Szerintem a latin_ci2_hungarian jobb lenne oda. És emellett be kell állítani mysql_queryben, hogy "set names" "latin2". Ha jól emlékszem.